哈利波特与火焰杯(哈利波特#4)第7/37页

哈利从罗恩身上解开并站起来。他们到达了看似荒凉的沼泽地。在他们面前是一对疲惫而脾气暴躁的巫师,其中一个拿着一块大金表,另一个拿着一卷厚厚的羊皮纸和一支羽毛笔。两个人都穿得像麻瓜一样,虽然非常不熟练:带手表的男人穿着粗花呢套装和大腿长袍;他的同事,一件苏格兰短裙和一个斗篷。

“早晨,罗勒,”韦斯莱先生说道,拿起靴子把它递给了一个小巫师,后者​​把它扔到他旁边的一大箱二手Portkeys中;哈利可以看到一份旧报纸,一个空饮料罐头和一个被刺破的足球。

“你好,亚瑟,”罗勒疲倦地说道。 “不值班,嗯?它'对一些人来说没事......我们整晚都在这里......你最好离开,我们在五点十五分从黑森林进来了一个大派对。坚持下去,我会找到你的露营地...... Weasley ...... Weasley ....“他咨询了他的羊皮纸清单。 “大约四分之一英里的步行路程,你来到的第一个地方。现场经理叫罗伯茨先生。 Diggory ......第二场......要求佩恩先生。“

”谢谢,罗勒,“韦斯莱先生说,他招呼大家跟着他。

他们穿过荒凉的沼地,无法通过雾气弥补。大约二十分钟后,一个小门旁的小石屋游进了视野。除此之外,哈利还可以看出成百上千个帐篷里幽灵般的形状在大地的缓坡上朝着地平线上的黑木。他们向Diggory告别并走近小屋门。

一名男子站在门口,望着帐篷。哈利一眼就知道这是几英亩里唯一真正的麻瓜。当他听到他们的脚步声时,他转头看着他们。

“早晨!”韦斯莱先生明亮地说。

“早晨,”麻瓜说。

“你会是罗伯茨先生吗?”

“是的,我愿意,”罗伯茨先生说。 “你是谁?”

“韦斯莱 - 两个帐篷,几天前预订了?”

“Aye,”罗伯茨先生说,他正在查阅一份贴在门口的清单。 “那里的木头有一块空间。就在一个晚上?"

“就是这样,”韦斯莱先生说。

“你现在要付钱吗?”罗伯茨先生说。

“啊 - 对 - 当然 - ”韦斯莱先生说。他从小屋撤退了一小段距离,向哈利招手示意。 “救救我,哈利,”他喃喃自语,从口袋里掏出一卷麻瓜钱,开始将纸币分开。 “这是一个 - 一个十?啊,是的,我现在看到它上面的小数字......所以这是五个?“

”二十,“哈利低声纠正了他,不安地意识到罗伯茨先生试图抓住每一个字。

“啊是的,所以它......我不知道,这些小纸片......”

“你是外国人?”罗伯茨先生说韦斯莱先生带着正确的说明回来了。S

"外国"韦斯莱先生不好意思地重复道。

“你不是第一个遇到麻烦的人,”罗伯茨先生说,仔细审查韦斯莱先生。 “我有两次尝试用十分钟前的轮毂盖大小金币支付给我。”

“你真的吗?”韦斯莱先生紧张地说。

先生。罗伯茨在罐子里翻找了一些变化。

“从未如此拥挤,”他突然说道,再次望着雾气弥漫的田野。 “数以百计的预订。人们通常只是出现......“

”这是对的吗?“韦斯莱先生说,他的举动是因为他的改变,但罗伯茨先生没有把它交给他。

“是的,”他若有所思地说。 “来自全国各地的人们。外国人的负担秒。而不仅仅是外国人。 Weirdos,你知道吗?有一个家伙在一条短裙和一个斗篷中走来走去。“

”不应该吗?“韦斯莱先生焦急地说道。

“这就像某种......我不知道......就像某种集会一样,”罗伯茨先生说。 “他们似乎都互相认识。就像一个大派对。“

那一刻,罗伯茨先生的前门旁边出现了一个四肢的巫师。

”遗忘!“他尖锐地说道,用魔杖指着罗伯茨先生。

罗伯茨先生的眼睛立刻滑出了焦点,眉毛没有被编织,一脸梦幻般的无动于衷地落在了他的脸上。哈利认出了那个刚修改过记忆的人的症状。

“露营地的地图为你”,罗伯茨先生平静地说韦斯莱先生“和你的改变。”

“非常感谢,”韦斯莱先生说。

四肢的巫师陪着他们走向露营地的大门。他看上去筋疲力尽:他的下巴是蓝色的,留着胡茬,眼睛下面有深紫色的阴影。一旦听见罗伯茨先生的声音,他就向韦斯莱先生喃喃道,“他和他一起遇到了很多麻烦。每天需要十次记忆魅力才能让他开心。 Ludo Bagman没有帮助。小心翼翼地谈论着Bludgers和Quaffles的声音,而不是担心反Muggle安全Blimey,当结束时我会很高兴。见到你,亚瑟。“

他失望了。

”我认为巴格曼先生是神奇游戏和体育的负责人,“金妮说,看起来很惊讶。 &现状他应该知道最好不要谈论麻瓜附近的布鲁格斯,不应该吗?“

”他应该,“韦斯莱先生微笑着说道,带着他们穿过大门进入露营地,“但卢多总是有点......好吧......安全性松懈。但你不能希望体育部门更热情。你知道,他自己为英格兰打了魁地奇球。而且他是Wimbourne Wasps有史以来最好的击球手。“

他们在长长的帐篷之间跋涉。大多数看起来几乎普通他们的主人显然试图让它们尽可能像麻瓜一样,但是通过添加烟囱,或者是风铃,或者风向标来减少它们。然而,这里和那里有一个明显神奇的帐篷,以至于哈利先生几乎不会感到惊讶。罗伯茨开始怀疑。在田野的中途,有一个奢华的条纹丝绸甜点,就像一个微型宫殿,入口处有几只活的孔雀。他们走了一个有三层楼和几个炮塔的帐篷;除此之外还有一个短暂的帐篷,那里有一个前花园,附有鸟盆,日with和喷泉。

“总是一样的”,韦斯莱先生笑着说。 “当我们聚在一起时,我们无法抗拒炫耀。啊,我们在这里,看,这就是我们。“

他们已经到达了田野顶端的木头边缘,这里是一个空旷的空间,一个小小的标志敲到了地上, WEEZLY。

“没有更好的地方!”韦斯莱先生高兴地说。 “这个领域是就在那里的木材的另一边,我们尽可能接近。“他从肩膀上抬起背包。 "右,"他激动地说,“严格来说,没有魔法允许,而不是当我们在麻瓜的土地上出现这些数字时。我们将手动装上这些帐篷!不应该太难......麻瓜一直这样做......在这里,哈利,你认为我们应该从哪里开始?“

哈利从未在他的生活中露营过;德思礼家从来没有把他带到任何一个假期,宁愿把他留给老邻居菲格太太。然而,他和赫敏在大多数杆子和钉子应该去的地方工作,虽然韦斯莱先生更多的是一个障碍而不是一个帮助,因为他在使用木槌时彻底过度兴奋,他们终于设法建起了一对破旧的双人帐篷。

所有人都站在那里欣赏他们的手工作品。哈利想,没有人看着这些帐篷会猜测他们属于巫师,但麻烦的是,一旦比尔,查理和珀西到来,他们就会成为十人的聚会。赫敏似乎也发现了这个问题;当韦斯莱先生跪下并进入第一个帐篷时,她给哈利一个古怪的样子。

“我们会有点局促,”他喊道,“但我想我们都会挤进去。快来看看吧。”

哈利弯下腰,躲在帐篷盖下,感觉自己的下巴掉了下来。他走进了看起来像一个老式的,三个房间的公寓,配有浴室和厨房。奇怪的是,它正好装备了和菲格太太的房子一样的样式:在不匹配的椅子上有钩针编织的盖子和强烈的猫的气味。

“嗯,这不是很长时间,”韦斯莱先生说,用手帕擦拭他的秃头,并盯着卧室里的四张双层床。我从办公室里的帕金斯那里借来的。不再露营了,可怜的家伙,他有腰痛。“

他拿起尘土飞扬的水壶,凝视着它。 “我们需要水......”

“麻瓜给我们的地图上标有一个水龙头,”罗恩说,他已经把哈利跟在帐篷内,看起来对它非凡的内在比例完全不感兴趣。 “这是在田野的另一边。”

“嗯,你为什么不,哈利,一个赫敏去找我们一些水 - “韦斯莱先生把水壶和几个炖锅交给了“ - 我们其余的人会得到一些柴火?”

“但我们有一个烤箱,”罗恩说。 “为什么我们不能只是 - ”

“罗恩,反麻瓜的安全!”韦斯莱先生说,他满怀期待地脸上闪闪发光。 “当真正的麻瓜营地时,他们在户外的火上做饭。我已经看到了它们!“

在快速游览女孩的帐篷后,虽然没有猫的味道,但是哈利,罗恩和赫敏出发穿过露营地。用水壶和炖锅。

现在,随着太阳升起,雾气升起,他们可以看到这个城市的帐篷向各个方向伸展。他们做了我慢慢地穿过排,盯着周围。只是哈利才开始了解世界上必须有多少女巫和巫师;他从来没有真正想过其他国家的人。

他们的同伴开始醒来。首先是有小孩的家庭;哈利以前从未见过这个年轻人的巫师和巫师。一个不超过两岁的小男孩蹲在一个大金字塔形的帐篷外面,拿着一根魔杖,愉快地戳着草丛中的一块子弹,它慢慢膨胀到萨拉米香肠的大小。当他们与他平起平坐时,他的母亲赶紧跑出帐篷。

“多少次,凯文?你没有 - 触摸 - 爸爸的 - 魔杖 - yecchh!“

她已经踏上了巨大的slu ,,爆裂了。她的责骂随之而来在他们静止的空气中,与小男孩的混蛋大喊“你破坏了!你的胸部很棒!“

距离它还有一段距离,他们看到两个小巫婆,比凯文还年轻,他们骑着玩具扫帚,上升到足以让女孩的脚趾掠过露水的草地。魔法部的巫师已经发现了他们;当他匆匆走过Harry,Ron和Hermione时,他心烦意乱地说,“在光天化日之下!我想,父母有一个谎言 - “123

这里和那里有成年巫师和女巫从他们的帐篷里出来并开始做早餐。有些人偷偷摸摸地看着他们,用魔杖召唤火焰;其他人在他们的脸上看起来很可疑的比赛,好像确定这不起作用。三名非洲巫师坐在一起谈话中,所有人都穿着长长的白色长袍,在明亮的紫色火焰上烤着看起来像兔子的东西,而一群美国中年女巫在他们的帐篷间伸展的横幅下面愉快地闲聊,上面写着:THE SALEM WITCHES'研究所。哈利从他们经过的帐篷内部用奇怪的语言抓住了一些谈话,虽然他听不懂一个字,但每一个声音的语气都很兴奋。

“呃 - 是我的眼睛,还是拥有一切绿了?“罗恩说。

这不仅仅是罗恩的眼睛。他们走进了一片帐篷里,这些帐篷全都覆盖着厚厚的三叶草,这看起来好像是一个形状奇特的小小丘从地里发出来的。你可以看到笑脸那些打开襟翼的人然后,从他们身后,他们听到了他们的名字。

“哈利!罗恩! Hermione!“

这是他们的同胞Gryffindor第四年的Seamus Finnigan。他坐在他自己的三叶草帐篷前面,一个沙发头发的女人必须是他的母亲,还有他最好的朋友,院长托马斯,也是格兰芬多。

“像装饰品一样?”笑着说,西莫斯。 “魔法部不太高兴。”

“啊,我们为什么不显示我们的颜色?”芬尼根太太说。 “你应该看看保加利亚人在他们的帐篷里悬挂着什么。当然,你会支持爱尔兰吗?她补充说,小心翼翼地盯着哈利,罗恩和赫敏。当他们向她保证他们确实支持爱尔兰时,他们就设定了o但是,正如罗恩所说,“就像我们说的那样,其他任何事情都被这个地方所包围。”

“我想知道保加利亚人在他们的帐篷里悬挂着什么?”赫敏说。

“我们去看看,”哈利说,指着一大块帐篷的高地,保加利亚国旗 - 白色,绿色和红色 - 在微风中飘扬。

这里的帐篷并没有受到植物生命的影响,但是每一个他们有相同的海报,海报是一张非常邋face的脸,上面有浓重的黑眉毛。当然,这张照片正在移动,但它所做的一切都是眨眼和皱眉。

“Krum,”罗恩静静地说。

“什么?”赫敏说。

“克鲁姆!”罗恩说。 “Viktor Krum,保加利亚搜寻者!”

&quo他看起来很脾气暴躁,“赫敏说,看着许多克鲁姆的眨眼,皱着眉头看着他们。

“真的很脾气暴躁?”罗恩抬起眼睛看向天空。 “谁在乎他的样子?他令人难以置信。他也很年轻。只有十八个或者其他什么。他是个天才,你等到今晚,你会看到的。“

场地角落里的水龙头已经有了一个小队列。哈利,罗恩和赫敏加入了它,就在一对激烈争吵的男人身后。其中一个是一个非常古老的巫师,穿着长长的华丽睡衣。另一个显然是魔法部的巫师;他拿着一条细条纹长裤,几乎是恼怒地哭着。

“只要戴上它们,Archie,就有一个g小伙子你不能那样走来走去,门口的麻瓜已经开始怀疑了 - “

”我在麻瓜店里买了这个,“老巫师固执地说道。 “麻瓜穿着它们。”

“麻瓜女人穿着它们,Archie,而不是男人,他们穿着它们,”部门的巫师说,他挥舞着细条纹的裤子。

“我不穿它们,”老阿奇愤慨地说道。 “我喜欢健康的微风,围绕着我的私处,谢谢。”

Hermione在这一点上得到了如此强烈的嘻嘻笑声,她不得不退出队列,只有在Archie收集了他的时候才回来水流走开了。

现在走得更慢了,因为水的重量,他们走回来了露营地。在这里和那里,他们看到了更熟悉的面孔:其他霍格沃茨学生和他们的家人。刚刚离开霍格沃茨的哈利之家魁地奇队的老队长奥利弗伍德将哈利拖到他父母的帐篷里介绍他,并兴奋地告诉他,他刚刚签下了Puddlemere United预备队。接下来他们被第二年的赫奇帕奇Ernie Macmillan所欢呼,他们看到Cho Chang,一个非常漂亮的女孩,在Ravenclaw队中扮演Seeker。她挥手向Harry微笑,当他向后挥手时,他在前面泼了很多水。为了阻止罗恩傻笑,哈利匆匆指出了一大群他从未见过的青少年。

“你认为他们是谁?”他说过。 “他们不去霍格沃茨,是吗?”

“他们去了一些外国学校,”罗恩说。 “我知道还有其他人。但是,从来没有见过任何人去过一个人。比尔在巴西的一所学校有一个男朋友...这是多年前的事了......他想要去交换旅行,但妈妈和爸爸买不起。当他说他不去的时候,他的笔友得到了所有冒犯,并给他发了一顶被诅咒的帽子。它让他的耳朵萎缩起来。“

哈利笑了,但没有说出他听到其他巫师学校时的惊讶。他认为,既然他在露营地看到了这么多国籍的代表,他就是愚蠢的从来没有意识到霍格沃茨不可能是唯一的一个。他瞥了一眼看完的赫敏对此信息并不感到意外。毫无疑问,她曾在某些书籍或其他书籍中传播过有关其他巫师学校的新闻。

“你已经年龄大了,”当乔治最终回到韦斯莱家的帐篷时说道。

“遇到一些人,”罗恩说,把水放下来。 “你还没有开火吗?”

“爸爸正在玩火柴,”弗雷德说。

先生。 Weasley根本没有成功点燃火灾,但这并不是因为缺乏尝试。分裂的比赛散落在他周围的地面上,但他看起来好像他正在度过他的生命。

“哎呀!”他说,当他设法点亮一场比赛并迅速放弃它时。

“来这里,韦斯莱先生,”赫敏好心地说,接受了他从他身上掏出盒子,向他展示如何正确地做到这一点。

最后他们点燃了火,虽然至少还有一个小时它才能煮到足够的东西。然而,在他们等待的时候有很多值得关注的地方。他们的帐篷似乎是在一条通往大田的通道旁边,而且部长们不停地上下匆匆赶来,在韦斯莱先生过去时亲切地问候。韦斯莱先生保持了一个评论,主要是为了哈利和赫敏的利益;他自己的孩子对魔法部非常感兴趣了解得太多。

“那就是地精联络办公室负责人卡斯伯特·莫克里奇......吉尔伯特·威普特来了。他是实验咒语委员会成员;他现在已经有一段时间了......你好,Arnie ...... Arnold Peasegood,他是一个Obliviator - 意外魔法逆转小队的成员,你知道......那是Bode和Croaker ......他们是无法形容的......“

”他们是什么?“[ 123]“来自神秘事务部,最高机密,不知道他们起床了什么......”

最后,大火已经准备就绪,当比尔,查理时,他们刚刚开始煮鸡蛋和香肠,珀西来到树林里向他们走去。

“只是幻影,爸爸,”珀西大声说道。 “啊,很棒,午餐!”

当Weasley先生跳起来,向一个向他们大步走去的男人挥手咧嘴笑着时,他们正在他们的鸡蛋和香肠盘子的中途。 "啊哈!"他说。 “那个男人! Ludo!“

Ludo Bagman很容易哈利到目前为止看到的那个引人注目的人,甚至包括穿着花蕾睡衣的老阿奇。他身着魁梧长袍,长着厚黄色和黑色的横条纹。一张黄蜂的巨幅照片溅到了他的胸口。他看起来像一个有力的人,略微播种;在他为英格兰打魁地奇的那些日子里,长袍紧紧地伸展在一个他确实没有过的大肚子里。他的鼻子被压扁了(可能被一个流浪的Bludger打破了,哈利想到的),但是他那圆圆的蓝眼睛,金色的短发和玫瑰色的肤色使他看起来像一个非常杂乱的小学生。

“啊!在那里!”巴格曼高兴地叫道。他走路时好像他的脚上有弹簧,显然处于一种狂热的状态。

“亚瑟,老头,”当他到达篝火时,他喘着粗气,“这一天,呃?多么美好的一天!我们可以要求更完美的天气吗?一个无云的夜晚......在安排中几乎没有打嗝......对我来说并不多!

在他身后,一群看上去很憔悴的魔法师向外冲过去,指着遥远的证据。某种神奇的火焰向空中发出二十英尺的紫罗兰色火花。

珀西伸出手伸向前方。显然他对Ludo Bagman管理他的部门的方式的反对并没有阻止他想要给人留下好印象。

“啊 - 是的,”韦斯莱先生笑着说,“这是我的儿子珀西。他刚开始在魔法部工作 - 这就是弗雷德 - 不,乔治,对不起 - 就是这样弗雷德 - 比尔,查理,罗恩 - 我的女儿,金妮和罗恩的朋友,赫敏格兰杰和哈利波特。“

巴格曼在听到哈利的名字时做了最小的双重拍摄,他的眼睛向上演了熟悉的电影。哈利额头上的伤疤。

“每个人,”韦斯莱先生继续说道,“这是卢多巴格曼,你知道他是谁,感谢他,我们有这么好的门票 - ”

巴格曼微笑着挥挥手,仿佛在说它什么都没有。

“看上去在比赛中扑了一下,亚瑟?”他急切地说,在他的黄黑长袍口袋里叮叮当当地看起来像是一大堆金子。 “我已经让Roddy Pontner打赌我保加利亚队将首先得分 - 考虑到爱尔兰,我给了他很好的赔率”前三名是我多年来见过的最强者 - 小阿加莎蒂姆斯在一周的比赛中已经在她的鳗鱼养殖场中获得了一半的份额。“

”哦......继续,然后,“韦斯莱先生说。 “让我们看看......爱尔兰的大帆船赢了吗?”

“A Galleon?” Ludo Bagman看起来有点失望,但恢复了自己。 “非常好,非常好......还有其他人吗?”

“他们有点年轻,不能赌博,”韦斯莱先生说。 “莫莉不喜欢 - ”

“我们打赌三十七个加隆,十五个镰刀,三个克努特,”弗雷德说,他和乔治很快汇集了所有的钱,“爱尔兰赢了 - 但维克托克鲁姆获得金色飞贼。哦,我们会扔一根假杖。“

”你不想去展示巴格曼先生像那样垃圾,“珀西嘶嘶作响,但巴格曼似乎并不认为魔杖根本就是垃圾;相反,当他从弗雷德手中接过来时,他的孩子气的脸上充满了兴奋,当魔杖大声尖叫并变成橡皮鸡时,巴格曼大笑起来。

“太棒了!多年来我没见过一个令人信服的人!我为此支付了5加隆!“

珀西以一种惊呆了的态度僵住了。

”男孩,“韦斯莱先生低声说道,“我不想让你下注......这就是你所有的积蓄......你的母亲 - ”

“不要成为一个战利品,亚瑟!” Ludo Bagman兴高采烈,兴奋地掏着口袋。 “他们已经够大了,知道自己想要什么!你认为爱尔兰会赢,但克鲁我会得到金色飞贼吗?不是机会,男孩,不是偶然......我会给你很好的赔率....我们将为这个有趣的魔杖添加五个加隆,然后,我们......“

]先生。当Ludo Bagman掏出笔记本和羽毛笔并开始记下这对双胞胎的名字时,Weasley无助地看着。

“干杯”,乔治说,拿起羊皮纸袋,巴格曼递给他,把它塞进他的长袍前面。巴格曼最愉快地回到韦斯莱先生那里。

“我猜想,不能给我酿造啤酒吗?我一直在关注Barty Crouch。我的保加利亚人对面的数字正在制造困难,我无法理解他所说的一句话。 Barty能够解决它。他说的是150种语言。“

”先生。蹲下&QUOT?;珀西说,他突然放弃了对扑克僵硬的反对,并兴奋地扭动着。 “他说话超过二百! Mermish和Gobbledegook和Troll ....“

”任何人都可以说Troll,“弗雷德轻蔑地说道。 “所有你需要做的就是指向和咕噜咕噜。”

珀西向弗雷德扔了一个非常讨厌的表情,并猛烈地引起了火焰,使水壶恢复了沸腾。

“伯莎·约尔金斯的任何消息,鲁&QUOT?;韦斯莱先生问道,因为巴格曼在他们旁边的草地上安顿下来。

“不是一只狡猾的鸟,”巴格曼舒服地说道。 “但她会出现。可怜的老伯莎......记忆犹如一个漏水的大锅,没有方向感。失去了,你接受我的话。她会徘徊回办公室10月份的etime,认为它仍然是7月份。“

”你认为可能是时候派人去寻找她了吗?“韦斯莱先生暂时暗示珀西给了巴格曼他的茶。

“巴蒂克劳奇一直说,”巴格曼说,他圆圆的眼睛无辜地扩大,“但我们现在真的无法饶过任何人。哦 - 谈论魔鬼! Barty!“

一位巫师刚刚在他们的炉边幻影移形,他不可能与Ludo Bagman形成鲜明对比,Ludo Bagman趴在他旧的黄蜂长袍的草地上。巴蒂克劳奇是一个僵硬,正直,老人,穿着无可挑剔的西装和领带。他白色短发的分离几乎是不自然的直线,他狭窄的牙刷胡子看起来好像用滑块修剪它ULE。他的鞋子非常高度抛光。哈利可以立刻看到为什么珀西崇拜他。珀西非常相信严格遵守规则,而克劳奇先生已经完全遵守了关于麻瓜穿着的规则,以至于他本可以通过银行经理;哈利怀疑甚至弗农姨父都会发现他真实的情况。

“拉起一点草,巴里,”卢多明亮地说,拍着他旁边的地面。

“不,谢谢,卢多,”克劳奇说,他的声音里有一丝不耐烦。 “我一直在找你。保加利亚人坚持要求我们在Top Box中添加另外12个席位。“

”哦,他们追求的是什么?“巴格曼说。我以为那个小伙子要求借一把镊子。位o强烈的口音。“

”先生。克劳奇&QUOT!;珀西气喘吁吁地说,沉入一种半弓,使他看起来像一个驼背。 “你想要一杯茶吗?”

“哦,”克劳奇先生轻蔑地看着珀西。 “是的 - 谢谢你,韦瑟比。”

弗雷德和乔治呛到自己的杯子里。珀西,耳朵周围很粉红,用水壶忙着自己。

“哦,我一直想和你说一句话,亚瑟,”克劳奇先生说,他的眼睛盯着韦斯莱先生。 “阿里巴希尔在战争中。他想跟你谈谈你对飞毯的禁运。“

Mr。韦斯莱深深地叹了口气。

“我上周刚给他发了一只猫头鹰。如果我告诉他一次我告诉他一百时代:地毯被被禁止的Charmable物品登记处定义为麻瓜神器,但是他会听吗?“

”我怀疑它,“克劳奇先生说,接受了珀西的一杯。 “他迫切希望在这里出口。”

“嗯,他们永远不会取代英国的扫帚,是吗?”巴格曼说。

“阿里认为家用车市场存在利基,克劳奇先生说。 “我记得我的祖父有一个Axminster可以坐十二个 - 但那当然是在地毯被禁止之前。”

他说话,好像他想让任何人都怀疑他的祖先都严格遵守法律。

“所以,一直保持忙碌,巴蒂?”巴格曼轻松地说道。

“相当”,“克劳奇先生干巴巴地说。 "或Ludo。“

”我希望你们两个都很高兴,当它结束时,五个大洲上的Portkeys并不是一件容易的事。“韦斯莱先生说。

卢多巴格曼看起来很震惊。

“很高兴!不知道什么时候我有更多的乐趣....但是,这并不是说我们没有任何东西可以推进,呃,巴蒂?嗯?还剩下很多组织,呃?“

先生。克劳奇对巴格曼扬起眉毛。

“我们同意在所有细节之前不发表声明 - ”

“哦详情!”巴格曼说道,像一团半音一样挥舞着这个词。 “他们签了,不是吗?他们已经同意了,不是吗?无论如何,我打赌你这些孩子很快就会知道的。我的意思是,它正在霍格沃茨发生 -​​ “

”卢多,我们你知道,与保加利亚人见面会“克劳奇先生尖锐地说,巴格曼的言论很短暂。 “谢谢你喝茶,韦瑟比。”

他把他的未喝的茶推回珀西,等待卢多上升;巴格曼挣扎着站起来,喝着最后一杯茶,口袋里的金子快乐地叮当作响。

“后来见到你们!”他说。 “你会和我一起进入Top Box - 我正在评论!”他挥挥手,Barty Crouch简短地点了点头,他们两个都失望了。

“霍格沃茨发生了什么事,爸爸?”弗雷德立刻说。 “他们在说什么?”

“你很快就会发现,”韦斯莱先生微笑着说。

“这是机密信息,直到该部决定相关ase it,“珀西僵硬地说道。 "先生。克劳奇非常正确地不披露它。“

”哦闭嘴,韦瑟比,“弗雷德说。

当下午穿着时,一种兴奋的感觉像露营地上的一朵可触知的云一样升起。到了黄昏时,静止的夏天空气本身似乎在颤抖着期待着,随着黑暗在成千上万的等候巫师的帷幕上蔓延,最后的伪装痕迹消失了:魔法部似乎已经向不可避免的地方鞠躬,并停止了战斗的迹象现在到处爆发的肆无忌惮的魔法。

推销员每隔几英尺就会幻影移形,携带托盘,推着装满非凡商品的推车。有一些发光的玫瑰花 - 绿色代表爱尔兰,红色代表保加利亚 - 这些名字尖叫着球员的名字,poi戴着跳舞的三叶草装饰着绿色的帽子,保加利亚的围巾装饰着真正咆哮的狮子,两国的旗帜挥舞着他们的国歌。有一些真正飞过的小火弩模型,以及着名玩家的可收集人物,他们在你的手掌上漫步,打扮自己。

“整整一个夏天为此节省了我的零用钱”。罗恩告诉哈利,他们和赫敏在推销员中漫步,买了纪念品。虽然罗恩购买了一顶跳舞的三叶草帽子和一个大的绿色玫瑰花,但他还买了一个保加利亚搜索者Viktor Krum的小人物。微型克鲁姆在罗恩的手上前后走来走去,在他上面的绿色玫瑰花丛中皱着眉头。

“哇,看看这些!”哈利,哈利说当他们被各种奇怪的旋钮和表盘覆盖时,他们被推到一个高高的看起来像黄铜双筒望远镜的推车上。

“Omnioculars”,销售人员急切地说道。 “你可以重播动作......让一切都慢下来......如果你需要它们,它们就会闪现一个逐个细分的故障。讨价还价 - 每个十加隆。“

”希望我现在不买这个,“罗恩说着他的舞蹈三叶草帽子,盼望着全视镜。

“三对”,哈利坚定地向巫师说。

“不 - 不要打扰,”罗恩说,变红了。他一直很敏感,因为哈利从他的父母那里继承了一笔不小的财产,他的钱比他多得多。

“你不会为基督得到任何东西MAS,"哈利告诉他,将全景望远镜插入他和赫敏的手中。 “大约十年,记住。”

“足够公平,”罗恩咧嘴笑着说道。

“噢,谢谢,哈利,”赫敏说。 “而且我会给我们一些程序,看看 - ”

他们的钱袋相当轻,他们回到了帐篷里。比尔,查理和金妮也都是绿色玫瑰花饰,韦斯莱先生带着爱尔兰国旗。弗雷德和乔治没有纪念品,因为他们给了巴格曼他们所有的金币。

然后,一个深深的,蓬勃发出的锣响起了树林外的某个地方,立刻,绿色和红色的灯笼在树上生活,照亮了一条通向该领域。

“现在是时候!”韦斯莱先生说,看起来和其中任何人一样兴奋。 “来吧,让好了!“

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: